饮食与日常生活
饮食日记,记下真正用得上的细节
记下吃了什么、大概多少和用餐时间,方便回顾当天的血糖记录。无需给每顿饭贴上好坏标签。

饮食日记只要能回答几个日常问题,就已经很实用:吃了什么,大概多少,什么时候吃的?这些细节能让之后关于饮食和糖尿病的交流更具体。开始记录,并不需要先换一种饮食方式、拍出漂亮照片,或者每次吃零食都写一大段话。
记录是为了方便以后回看,不必给每顿饭贴上好坏标签。把记得的细节写下来;份量不确定或配料记不清,也一并注明。
为什么读数旁边需要饮食背景
碳水化合物会影响血糖,一同吃下的其他食物也可能影响血糖上升的速度。CDC 对这种关系有说明。因此,饮食背景值得记录,但一条日记并不能单独解释某个结果的原因。
同样写着“午饭”,可能是工位上的三明治、几个人分享的一桌菜,也可能是整个下午陆续吃的东西。补上一句描述,就不容易把这些情况混为一谈。先把当天的情况记下来。对食物和读数之间的关系有疑问,再与照护团队讨论。
选几项能坚持记下来的信息
一条实用记录可以包括时间、食物和饮料,以及份量说明。使用手头已有的信息,比如包装规格、一道菜中自己吃的比例、几块或几片,或者“大约一碗”。估计的就写明是估计。精确到小数点却没有依据,会让记录显得比实际更可靠。
例如:“13:10,一碗扁豆汤,咖啡馆的面包,水;面包份量没记。”这比“健康午餐”更有用,因为别人能看懂你吃了什么,也知道缺了哪项信息。
尽量使用一致的名称。如果你写“平常的早餐”,就在容易找到的位置说明这具体指什么。换了食品或改变了份量,也要更新说明。重复使用同一个名字,只有在它仍然代表同样内容时才有帮助。
补上照片里看不到的东西
照片能提醒你盘子里放了什么,但饮料、酱汁、添的一份食物,以及混在菜里的配料,可能都不在画面中。想留住的细节,补一句就够了。“拍照后加了沙拉酱”,比几天后费力回忆更清楚。
一起分享一道菜时,记录自己吃的份量,不要把整份公用菜肴都算进自己的记录。剩下了一部分也可以注明。记下自己实际吃了多少就好。餐食照片指南介绍了怎样补充照片里看不到的细节。
把观察与解释分开
你也许会发现,同样的饭菜在不同日期旁边对应着不同的血糖读数。保留真实的日期、时间和单位,不要仅凭这种比较就把食物改称为“安全”或“不好”。日记不会包含影响结果的所有因素。
NIDDK 建议保存记录并为照护团队提供背景。可以问:“还需要记录哪些细节,才能帮助理解这些数据?”不要根据日记自行更改治疗。
找到适合自己的记录方式
选择一个打开方便的本子或应用。Glucose and Blood Sugar Track 提供饮食日记、餐食照片和血糖历史,可以把这些记录放在一起。某个时候纸笔更方便,也完全可以先写下来。
只要还记得细节,就可以事后补记。知道实际用餐时间就写那个时间;估计的份量要注明,忘了的细节不必硬填。如果记录开始让人疲惫,可以和查看记录的人商量,哪些信息最值得保留。
就诊前,选取一段有用的时间,检查记录能否读懂。饮食与血糖报告清单可以帮你整理。这样,就诊时既有具体记录可查,也能说明还有哪些地方不清楚。
本应用是个人记录工具,不是医疗器械,不测量血糖或提供医疗建议。保存前请核对扫描读数及餐食估算。
在 App Store 下载

