Zurück zum Ratgeber

Essen im Alltag

Die Tellermethode bei Diabetes: Was die einzelnen Bereiche bedeuten

Verstehe die Aufteilung in eine Hälfte und zwei Viertel, die Zuordnung verschiedener Gemüsearten und hilfreiche Fragen zu deinen Mahlzeiten.

Die Hälfte des Tellers für stärkearmes Gemüse, ein Viertel für Eiweißquellen und ein Viertel für kohlenhydrathaltige Lebensmittel: So beschreiben die CDC die grundlegende Tellermethode bei Diabetes. Die Anteile von 50%, 25% und 25% beziehen sich auf die Tellerfläche, nicht auf Kalorien oder Gewicht.

Die Einteilung hilft beim Lesen einer solchen Abbildung und im Gespräch mit einer Ernährungsfachkraft. Sie erklärt auch, weshalb „Gemüse“ als Bezeichnung für den größten Bereich zu ungenau wäre.

  • ½Stärkearmes Gemüse
  • ¼Eiweißquellen
  • ¼Kohlenhydrathaltige Lebensmittel
Die Anteile beziehen sich auf die Tellerfläche, nicht auf Kalorien oder Gramm.

Was gehört in welchen Bereich?

Die CDC-Anleitung verwendet einen Teller mit 9 Zoll, also ungefähr 23 cm Durchmesser. Sie teilt Lebensmittel so ein:

Bereich Anteil am Teller Beispiele
Stärkearmes Gemüse Die Hälfte Brokkoli, Blattsalat, grüne Bohnen
Magere Eiweißquellen Ein Viertel Hähnchen, Tofu, Eier
Kohlenhydrathaltige Lebensmittel Ein Viertel Reis, Nudeln, Kartoffeln

Kartoffeln und Erbsen sind stärkehaltiges Gemüse und gehören in diesem Modell zu den kohlenhydrathaltigen Lebensmitteln. Sie bleiben Gemüse; die Unterscheidung betrifft ihre Zuordnung in der Tellermethode. Obst, Joghurt und Milch können ebenfalls Kohlenhydrate beitragen, auch wenn sie neben dem Teller stehen.

Das erklärt das Modell und schreibt nicht vor, welche konkreten Lebensmittel deine nächste Mahlzeit enthalten muss. Auswahl und Portionsgrößen sollten zu deinen Bedürfnissen und dem mit deinem Behandlungsteam vereinbarten Plan passen.

Warum sich Gruppen überschneiden können

Lebensmittel enthalten mehrere Nährstoffe. Bohnen liefern zum Beispiel Eiweiß und Kohlenhydrate. Ihr Kohlenhydratanteil bleibt relevant, wenn sie als Eiweißquelle dienen. Der NIDDK-Ratgeber zum gesunden Alltag nennt Bohnen unter den kohlenhydrathaltigen Lebensmitteln und erklärt, dass der Körper Kohlenhydrate in Glukose umwandelt.

Wenn Bohnen oder Linsen oft auf deinem Speiseplan stehen, lohnt sich dazu eine konkrete Frage: „Wie lässt sich diese Einteilung auf meine üblichen Gerichte anwenden?“ Dein Behandlungsteam kann erklären, wie Lebensmittel aus mehreren Gruppen berücksichtigt werden.

Die Abbildung verrät auch nicht die genaue Kohlenhydratmenge einer Mahlzeit. Verschiedene Lebensmittel können eine ähnliche Fläche bedecken und trotzdem unterschiedliche Nährstoffmengen enthalten. Der Etikettenratgeber erklärt, wie Nährwertzahlen mit ihrer angegebenen Referenzportion zusammengehören.

Ein gemischtes Gericht muss nicht wie das Schaubild aussehen

In einem Eintopf, Curry oder Nudelgericht sind Zutaten häufig vermischt. Du kannst sie beschreiben, ohne das Essen umzusortieren oder genaue Anteile vorzugeben, die du nicht kennst.

Eine Notiz könnte lauten: „Reis mit Bohnen-Gemüse-Eintopf; Kohl als Beilage; Bohnen und Soße vermischt.“ Ergänze bekannte Zutaten. Weißt du nicht, wie viel Reis unter dem Eintopf liegt, halte das fest. Unsichere Mengen bleiben als Schätzung gekennzeichnet.

Tellerfläche und aufgetürmte Menge sind ebenfalls nicht dasselbe. Auf einem gleich großen Bereich kann eine dünne Schicht oder ein deutlich größerer Haufen liegen. Das Portionsgewicht lässt sich aus dem Schaubild allein nicht bestimmen.

Nutze ein Foto für ein konkretes Gespräch

Fotografiere den ganzen Teller oder die Schüssel. Ergänze verdeckte Einzelheiten: Soßenzutaten, ein separates Getränk oder den Anteil, den du gegessen hast. Das kostenlose Ernährungstagebuch und Mahlzeitenfotos in Glucose and Blood Sugar Track können diese Beschreibung zusammen mit der Mahlzeit speichern. Im Artikel über Mahlzeitenfotos findest du kurze Beispielnotizen.

Der optionale AI Food Scan in Premium liefert Schätzungen. Er kann nicht bestätigen, dass eine Mahlzeit deinen persönlichen Bedürfnissen entspricht, oder die genauen Flächenanteile überlappender Zutaten bestimmen.

Nimm ein Beispiel einer vertrauten Mahlzeit mit, wenn du nach der Anwendung der Tellermethode in deinem Alltag fragst. NIDDK empfiehlt, einen passenden Ernährungsplan gemeinsam mit dem Behandlungsteam zu erarbeiten. Foto und ehrliche Beschreibung zeigen, was du tatsächlich kochst und welche Fragen dabei offenbleiben.

Ein persönliches Tagebuch, kein Medizinprodukt. Die App misst keinen Blutzucker und gibt keine medizinischen Ratschläge. Prüfe gescannte Werte und Nährwertschätzungen vor dem Speichern.

Im App Store laden