Como usar o app
Como registrar a glicose no Apple Watch com o GlucoseTrack
Adicione uma leitura com a Digital Crown, confira os registros recentes e entenda quando a sincronização com o iPhone está pendente.

Registrar uma leitura no pulso evita ter que guardar o número na memória até pegar o celular. Com o Glucose and Blood Sugar Track, você copia a leitura do glicosímetro no Apple Watch e continua consultando seu diário no iPhone. O app do relógio faz parte do Premium. Ele não mede a glicose nem se conecta diretamente a um sensor de monitoramento contínuo.
Prepare o iPhone e o relógio
Instale o app no iPhone e no Apple Watch emparelhado. Abra primeiro o app no iPhone e confira se o Premium está ativo. Se o relógio pedir para desbloquear o app, faça isso no telefone. Consulte os requisitos de compatibilidade na página da App Store.
Antes de digitar uma leitura, veja a unidade ao lado do número. O relógio recebe a unidade de glicose configurada no iPhone. Ela precisa ser a mesma do glicosímetro: mmol/L e mg/dL são escalas diferentes. Se não corresponder, confira os ajustes no iPhone e espere a atualização chegar ao relógio antes de salvar.
Adicione uma leitura
- Abra o app no Apple Watch e escolha a opção de registrar glicose, chamada Log Glucose na interface em inglês.
- Gire a Digital Crown até que o número seja igual ao do glicosímetro. O valor inicial dessa tela é predefinido, não uma nova medição.
- Confira o número e a unidade e toque no botão de salvar, Save em inglês.
O registro recebe a data e a hora em que você o salva. Essa tela do relógio não permite escolher outro horário. Para registrar uma leitura anterior, use o formulário no iPhone e indique quando ela foi feita. Não salve uma medição antiga pelo relógio como se tivesse acabado de acontecer.
Confira os registros recentes
Volte à tela inicial do relógio e abra o histórico, History em inglês. Cada linha mostra o registro, a unidade quando necessário e quanto tempo passou desde que foi salvo. O relógio mantém uma lista curta de registros recentes, não o arquivo completo do iPhone.
Veja também há quanto tempo foi registrado o número exibido na tela inicial ou no mostrador. Pode ser uma leitura anterior. Continuar aparecendo na tela não significa que houve uma nova medição.
Entenda os registros pendentes
Um registro salvo pode ficar no relógio enquanto não consegue chegar ao iPhone. A tela inicial mostra quantos registros aguardam a confirmação do telefone. Portanto, aparecer no histórico do relógio não comprova, por si só, que o registro já chegou ao diário do iPhone.
Quando os dispositivos puderem se comunicar novamente, abra os apps e confira o diário no iPhone. Verifique o valor e o horário antes de inserir a mesma leitura outra vez. Se ainda houver registros pendentes, mantenha o app instalado no relógio e confira a conexão com o iPhone emparelhado.
Continue no iPhone
O diário de glicose permite revisar seus registros em uma tela maior. Antes de compartilhá-los, consulte a lista de verificação do relatório. A exportação em PDF e CSV exige Premium.
Para os dias em que o papel for mais prático, baixe o diário gratuito de glicose e alimentação. Se depois passar um registro para o app, mantenha o horário original.
Para entender de onde vem o número exibido no relógio, leia nosso artigo sobre as promessas de medir glicose pelo Apple Watch.
De onde vem o número no seu relógio
Um sistema de monitoramento contínuo compatível
- Um sensor separado mede a glicose
- O app compatível do fabricante exibe a leitura no relógio
A leitura vem do sensor. Confira os dispositivos e países atendidos pelo fabricante. Isso não é uma conexão entre o GlucoseTrack e um sensor.
Registro manual no GlucoseTrack
- Seu glicosímetro mede
- Você digita a leitura no Apple Watch
- O registro é sincronizado com o iPhone emparelhado
O app do relógio faz parte do Premium. Ele salva o valor que você digita; o envio ao iPhone pode ficar pendente.
Por dentro do app do relógio


Capturas do app com registros fictícios e interface em inglês. Os exemplos não são metas pessoais.
Ferramenta de registro pessoal, não é um dispositivo médico. O app não mede a glicose nem fornece orientação médica. Confira os valores e as estimativas antes de salvar.
Baixar na App Store


